-
1 mating flank
-
2 mating flank
боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба ремня, которая соприкасается с зубом шкива
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the belt tooth that is in contact with the pulley tooth
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
Celui des deux flancs de la dent d'une courroie qui touche une dent de poulie
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба шкива, соприкасающаяся с зубом ремня
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the pulley tooth that is in contact with the belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
flanc en contact
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mating flank
-
3 mating flank
1) Автомобильный термин: сторона ножки зуба, находящаяся в зацеплении2) Автоматика: контактирующая боковая поверхность, сопряжённая боковая поверхность -
4 mating flank
[gear] сторона ножки зуба, находящаяся в зацеплении -
5 mating flank
<mech.eng> (gear) ■ Gegenflanke f DIN 3998 -
6 mating flank
контактирующая боковая поверхность; сопряжённая боковая поверхностьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mating flank
-
7 mating flank
bok współpracujący w przekładni zębatej -
8 mating flank
сторона ножки зуба, находящаяся в зацеплении -
9 flank
1) задняя поверхность (напр. режущего инструмента)2) боковая поверхность; боковая сторона резьбы; профиль4) примыкать•- active tooth flank
- addendum flank
- corresponding flanks
- dedendum flank
- end flank
- flank of tooth
- flanks of thread
- front flank
- left flank
- major flank
- mating flank
- minor flank
- nonworking flank
- opposite flanks
- right flank
- side flank
- tooth flank
- usable flank
- working flank
- worm thread flankEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flank
-
10 mating tooth flank
-
11 контактирующая боковая поверхность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контактирующая боковая поверхность
-
12 сопряженная боковая поверхность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сопряженная боковая поверхность
-
13 bok współpracujący w przekładni zębatej
• mating flankSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bok współpracujący w przekładni zębatej
-
14 боковая контактирующая поверхность
боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба ремня, которая соприкасается с зубом шкива
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the belt tooth that is in contact with the pulley tooth
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
Celui des deux flancs de la dent d'une courroie qui touche une dent de poulie
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба шкива, соприкасающаяся с зубом ремня
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the pulley tooth that is in contact with the belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
flanc en contact
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковая контактирующая поверхность
-
15 flanc en contact
боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба ремня, которая соприкасается с зубом шкива
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the belt tooth that is in contact with the pulley tooth
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
Celui des deux flancs de la dent d'une courroie qui touche une dent de poulie
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба шкива, соприкасающаяся с зубом ремня
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the pulley tooth that is in contact with the belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
flanc en contact
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flanc en contact
-
16 боковая контактирующая поверхность
боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба ремня, которая соприкасается с зубом шкива
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the belt tooth that is in contact with the pulley tooth
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
Celui des deux flancs de la dent d'une courroie qui touche une dent de poulie
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]боковая контактирующая поверхность
Боковая поверхность зуба шкива, соприкасающаяся с зубом ремня
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
mating flank
Flank of the pulley tooth that is in contact with the belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
flanc en contact
flanc en contact
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > боковая контактирующая поверхность
-
17 Gegenflanke
-
18 сопряжённая боковая поверхность
1) Engineering: (зуба) mating tooth surface2) Automation: mating flankУниверсальный русско-английский словарь > сопряжённая боковая поверхность
-
19 контактирующая боковая поверхность
Automation: mating flankУниверсальный русско-английский словарь > контактирующая боковая поверхность
-
20 сторона ножки зуба, находящаяся в зацеплении
Automobile industry: mating flankУниверсальный русско-английский словарь > сторона ножки зуба, находящаяся в зацеплении
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mating flank — 4.2.9 mating flank Источник: ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боковая контактирующая поверхность — Боковая поверхность зуба ремня, которая соприкасается с зубом шкива [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN mating flank Flank of the belt tooth that is in contact with the pulley tooth [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] FR flanc en contact Celui des deux… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа: angle au sommet de l¢intervalle Angle compris entre les flancs, se faisant face, de deux dents consécutives Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Glossary of chess — See also: Outline of chess and Glossary of chess problems This page explains commonly used terms in chess in alphabetical order. Some of these have their own pages, like fork and pin. For a list of unorthodox chess pieces, see fairy chess… … Wikipedia
List of gear nomenclature — Gears have a wide range of unique terminology known as gear nomenclature. Many of the terms defined cite the same reference work.[1] Contents 1 Addendum 2 Addendum angle 3 Addendum circle … Wikipedia
List of chess terms — This page explains commonly used terms in chess in alphabetical order. Some of these have their own pages, like fork and pin. For a list of unorthodox chess pieces, see fairy chess piece; for a list of terms specific to chess problems, see chess… … Wikipedia
atheriniform — ▪ fish Introduction any member of the order Atheriniformes, containing 15 families of marine and freshwater spiny finned fishes (spiny finned fish), including the flying fishes (flying fish) (see ), needlefishes (needlefish), silversides,… … Universalium
Animal sexual behaviour — This article is about the sexual behaviour of non human animals; see also Human sexuality and Sexual reproduction. Animal sexual behaviour takes many different forms, even within the same species. Among animals other than humans, researchers have … Wikipedia
Cichlid — Cichlids Common freshwater angelfish, Pterophyllum scalare Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Roe Deer — Taxobox name = Roe Deer status = LC status system = iucn3.1 image width = 299px image caption = Male and female Roe Deer regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Artiodactyla familia = Cervidae subfamilia = Odocoileinae genus … Wikipedia
bird-of-paradise — /berrd euhv par euh duys , duyz /, n., pl. birds of paradise. 1. Also called bird of paradise flower. any of several plants of the genus Strelitzia, native to southern Africa, esp. S. reginae, having a large, showy orange and blue inflorescence.… … Universalium